1 00:00:08,375 --> 00:00:13,333 [música tensa] 2 00:00:14,083 --> 00:00:17,042 - E se eu te contasse uma Urso de 500 libras 3 00:00:17,042 --> 00:00:19,417 ajudou a assumir Máquina de guerra nazista? 4 00:00:19,417 --> 00:00:21,833 [tanque crescendo] [música tensa continua] 5 00:00:21,833 --> 00:00:24,000 - Um dia ele vai nos chuveiros, 6 00:00:24,000 --> 00:00:25,125 e o que há no chuveiro? 7 00:00:25,125 --> 00:00:26,875 Um espião alemão. 8 00:00:26,875 --> 00:00:28,417 [espião grita] 9 00:00:28,417 --> 00:00:31,708 - Ou uma matilha de cães selvagens criou uma criança humana. 10 00:00:31,875 --> 00:00:34,917 - O que eles descobrem não é nada eles poderiam ter imaginado. 11 00:00:34,917 --> 00:00:36,792 - A polícia tenta e pegue a criança, 12 00:00:36,792 --> 00:00:39,667 mas ela late e rosna apenas como os cães com quem ela esteve. 13 00:00:39,667 --> 00:00:41,167 [cachorro latindo] 14 00:00:41,167 --> 00:00:45,083 - Que tal uma força de elite de gerbos farejadores de drogas? 15 00:00:45,917 --> 00:00:49,000 - Agora, na prisão, informantes ganham pontos 16 00:00:49,000 --> 00:00:51,042 e os gerbos começaram sendo golpeado. 17 00:00:51,042 --> 00:00:52,667 [música intensa] 18 00:00:52,667 --> 00:00:54,750 - Esses são seres tão fantásticos 19 00:00:54,750 --> 00:00:57,167 eles são realmente inacreditáveis. 20 00:00:57,167 --> 00:01:02,167 [música de suspense] 21 00:01:02,167 --> 00:01:07,083 [música de suspense continua] 22 00:01:07,083 --> 00:01:09,875 [música de suspense desaparecendo] 23 00:01:10,333 --> 00:01:12,792 - Alguns dizem que quando você resgatar um cachorro vadio, 24 00:01:12,792 --> 00:01:14,833 eles realmente resgatam você. 25 00:01:14,833 --> 00:01:16,667 Isso pode soar como um clichê, 26 00:01:16,667 --> 00:01:19,333 mas para um maltratado batalhão de soldados americanos 27 00:01:19,333 --> 00:01:22,875 durante a Primeira Guerra Mundial, é literalmente verdade. 28 00:01:22,875 --> 00:01:26,708 [música tensa] 29 00:01:26,708 --> 00:01:29,167 Nas trincheiras lamacentas na Frente Ocidental, 30 00:01:30,000 --> 00:01:33,375 um espião alemão foge em sua direção em direção ao comando aliado. 31 00:01:34,708 --> 00:01:37,708 Ele tem o cuidado de ficar baixo e fique em silêncio. 32 00:01:37,708 --> 00:01:41,333 [música dramática] 33 00:01:42,042 --> 00:01:44,458 De repente, 34 00:01:44,667 --> 00:01:48,458 ele ouve o inconfundível rosnado de um cão de ataque. 35 00:01:49,208 --> 00:01:51,208 - Muito rapidamente, ele percebe 36 00:01:51,375 --> 00:01:53,958 Eu tenho que fugir disso animal, mas 37 00:01:53,958 --> 00:01:56,292 o cachorro não aceita nada disso. 38 00:01:56,292 --> 00:01:58,583 E a próxima coisa o espião alemão sente 39 00:01:58,583 --> 00:02:01,292 os dentes estão afundando na parte de trás de sua perna. 40 00:02:02,375 --> 00:02:04,708 E logo o cachorro está mastigando qualquer coisa que possa alcançar 41 00:02:04,708 --> 00:02:06,333 e latindo histericamente. 42 00:02:06,333 --> 00:02:07,875 [cachorro latindo] [espião gritando] 43 00:02:07,875 --> 00:02:09,542 - [Dan] Para ele, o a guerra acabou. 44 00:02:09,542 --> 00:02:12,417 Para seu captor canino, é apenas mais um 45 00:02:12,417 --> 00:02:15,292 em uma longa série de triunfos no campo de batalha. 46 00:02:16,375 --> 00:02:19,708 O nome dele é Sargento Stubby. 47 00:02:19,708 --> 00:02:25,625 [música inspiradora] 48 00:02:26,542 --> 00:02:28,708 - Seu típico cães de trabalho militar 49 00:02:28,708 --> 00:02:31,875 seria um alemão Pastor ou Rottweiler, 50 00:02:31,875 --> 00:02:36,042 mas este não é o seu típico cão de trabalho militar. 51 00:02:36,042 --> 00:02:41,250 Este é um peso de 25 libras cachorro americano perdido. 52 00:02:42,417 --> 00:02:44,333 - Ele é uma espécie de raça mista 53 00:02:44,333 --> 00:02:47,167 do mais provável Boston Terrier. 54 00:02:47,167 --> 00:02:49,875 Eles basicamente significam fazer amizade com você 55 00:02:49,875 --> 00:02:51,583 e seja amigável. 56 00:02:51,583 --> 00:02:53,417 - [Dan] Stubby's jornada inacreditável 57 00:02:53,417 --> 00:02:55,875 de perdido ao terror das trincheiras 58 00:02:55,875 --> 00:02:58,667 começa um ano antes, em 1917. 59 00:02:58,667 --> 00:03:00,583 [música tensa] 60 00:03:00,583 --> 00:03:02,000 - Você tem um jovem soldado do exército 61 00:03:02,000 --> 00:03:03,458 pelo nome de John Roberto Conroy 62 00:03:03,458 --> 00:03:06,083 em quem está treinando Universidade de Yale. 63 00:03:06,083 --> 00:03:08,958 Este pequeno perdido cachorro vem até ele 64 00:03:08,958 --> 00:03:11,500 com uma cauda semelhante a um polegar. 65 00:03:13,208 --> 00:03:14,542 E está balançando como isso vem até ele. 66 00:03:14,542 --> 00:03:17,542 E para Conroy, é amor à primeira vista. 67 00:03:17,542 --> 00:03:20,542 E ele disse, eu estou vou te chamar de Stubby. 68 00:03:20,542 --> 00:03:22,500 [música tensa] 69 00:03:22,500 --> 00:03:25,542 - Mesmo que o acampamento tem uma política de proibição de cães, 70 00:03:25,542 --> 00:03:29,708 a 102ª Infantaria 26ª Divisão Yankee decide 71 00:03:29,708 --> 00:03:32,042 para trazer Stubby como seu mascote oficial. 72 00:03:32,417 --> 00:03:33,833 Ele começa a aprender truques. 73 00:03:33,833 --> 00:03:37,417 Ele até aprende como saudar um oficial superior. 74 00:03:37,417 --> 00:03:40,583 - [Dan] Sargento Stubby vai do mascote ao serviço ativo 75 00:03:40,958 --> 00:03:45,542 quando sua unidade é enviada para combate em fevereiro de 1918. 76 00:03:46,208 --> 00:03:48,125 [artilharia crescendo] 77 00:03:48,125 --> 00:03:50,292 - O desastre atinge Stubby cedo, 78 00:03:50,292 --> 00:03:52,375 e ele está ferido por um ataque de gás mostarda 79 00:03:52,375 --> 00:03:54,375 que ele não é deveria sobreviver. 80 00:03:55,583 --> 00:03:59,833 Baixo e eis que não só isso não mata Stubby, 81 00:03:59,833 --> 00:04:03,625 mas ele se recupera com esta nova superpotência. 82 00:04:03,625 --> 00:04:08,375 Ele é capaz de sentir gás mostarda a quilômetros de distância 83 00:04:08,375 --> 00:04:10,625 onde ninguém mais faria até sei que está chegando. 84 00:04:10,625 --> 00:04:13,292 [música tensa] 85 00:04:13,292 --> 00:04:15,500 - O recém-descoberto do Stubby habilidades são postas à prova 86 00:04:15,500 --> 00:04:17,292 durante um ataque matinal. 87 00:04:18,292 --> 00:04:20,375 Enquanto os homens de a unidade está dormindo, 88 00:04:20,375 --> 00:04:21,750 há um ataque de gás mostarda 89 00:04:23,500 --> 00:04:26,292 e Stubby é o primeiro a sentir o cheiro. 90 00:04:26,292 --> 00:04:27,583 [música tensa continua] 91 00:04:27,583 --> 00:04:30,250 - [Dan] Obrigado a Stubby, todos os 200 homens 92 00:04:30,250 --> 00:04:32,833 da empresa sobreviver ao ataque. 93 00:04:32,833 --> 00:04:36,042 Seja qual for a tarefa, Stubby de alguma forma sempre entrega, 94 00:04:36,042 --> 00:04:39,417 eventualmente se tornando o primeiro cachorro na história do Exército dos EUA 95 00:04:39,417 --> 00:04:40,958 para alcançar o posto de sargento. 96 00:04:42,417 --> 00:04:44,375 - Até o final do guerra, Stubby lutou 97 00:04:44,375 --> 00:04:47,042 em 17 batalhas diferentes. 98 00:04:47,042 --> 00:04:48,542 Ele ganhou o Coração Púrpura 99 00:04:48,542 --> 00:04:51,000 e ele ganhou vários medalhas com valor. 100 00:04:52,042 --> 00:04:53,750 - Ele faz parte desfiles do pós-guerra. 101 00:04:53,750 --> 00:04:55,792 Claro, ele está o favorito do público. 102 00:04:57,208 --> 00:05:00,875 E então, em 1926, Stubby morre 103 00:05:00,875 --> 00:05:05,375 nos braços de John Conroy, e seu obituário 104 00:05:05,375 --> 00:05:06,958 é impresso em ambos 105 00:05:06,958 --> 00:05:10,000 "O Washington Post" e "The New York Times". 106 00:05:11,208 --> 00:05:13,542 - Você ainda podia ver Sargento Stubby hoje. 107 00:05:13,542 --> 00:05:17,375 Ele está recheado e montado no Museu Smithsonian. 108 00:05:17,375 --> 00:05:19,375 Vá vê-lo algum dia e faça-lhe uma saudação. 109 00:05:19,375 --> 00:05:22,875 [música dramática] 110 00:05:22,875 --> 00:05:26,083 - Se uma volta de 25 libras cachorro pode causar medo 111 00:05:26,083 --> 00:05:27,792 no coração dos seus inimigos, 112 00:05:27,792 --> 00:05:31,542 imagine que peso de 500 libras besta poderia fazer. 113 00:05:31,542 --> 00:05:34,958 [artilharia crescendo] [música tensa] 114 00:05:34,958 --> 00:05:36,833 É o auge da Segunda Guerra Mundial. 115 00:05:36,833 --> 00:05:38,458 O abatido e soldados com saudades de casa 116 00:05:38,458 --> 00:05:41,583 da 22ª Artilharia da Polônia Divisão está a caminho 117 00:05:41,583 --> 00:05:43,833 para se juntar aos Aliados forças no Reino Unido 118 00:05:44,250 --> 00:05:47,458 quando eles param em um estação ferroviária no Irã. 119 00:05:48,833 --> 00:05:51,708 - As tropas polacas estão negociando com os habitantes locais 120 00:05:51,708 --> 00:05:55,750 quando um jovem iraniano surge com um saco, 121 00:05:55,750 --> 00:05:59,375 em que há algo se contorcendo. 122 00:06:00,708 --> 00:06:03,583 E quando aqueles poloneses soldados abrem aquele saco, 123 00:06:04,958 --> 00:06:07,542 o que eles veem é um filhote de urso. 124 00:06:07,542 --> 00:06:09,542 [música tensa continua] 125 00:06:09,542 --> 00:06:11,500 - Para os soldados que também me sinto órfão, 126 00:06:11,500 --> 00:06:12,917 é amor à primeira vista. 127 00:06:13,500 --> 00:06:15,958 - [Dan] Apaixonados, eles faça imediatamente a negociação 128 00:06:15,958 --> 00:06:17,542 para o adorável filhote órfão 129 00:06:17,542 --> 00:06:22,375 e nomeá-lo Wojtek, o que significa guerreiro feliz. 130 00:06:22,375 --> 00:06:24,458 [música emocional] 131 00:06:24,458 --> 00:06:25,667 - Eles o ensinam a saudar. 132 00:06:25,667 --> 00:06:27,167 Eles brigam com eles. 133 00:06:27,167 --> 00:06:28,792 Ele é um grande impulso moral. 134 00:06:29,458 --> 00:06:31,333 - E eles são alimentando-o com chocolate. 135 00:06:31,333 --> 00:06:32,583 Eles estão alimentando-o com cigarros, 136 00:06:32,583 --> 00:06:34,625 que come como opõe-se a fumá-los. 137 00:06:34,625 --> 00:06:37,417 E o urso adora cerveja. 138 00:06:39,042 --> 00:06:41,542 - Wojtek fica cada vez maior, 139 00:06:41,542 --> 00:06:43,708 e ele não é mais um filhote de urso. 140 00:06:43,708 --> 00:06:46,708 Ele é um predador de 500 libras. 141 00:06:48,708 --> 00:06:51,167 - [Dan] Ainda assim, Wojtek mantém seu charme adorável. 142 00:06:52,042 --> 00:06:54,542 Ele aprende a brincar de buscar com tropas de laranjas jogam 143 00:06:54,542 --> 00:06:56,417 por suas práticas com granadas. 144 00:06:56,417 --> 00:06:58,042 [música tensa continua] 145 00:06:58,042 --> 00:07:00,292 - Eles até desenvolveram este ritual de trote 146 00:07:00,292 --> 00:07:02,708 onde Wojtek leva um recruta verde 147 00:07:02,708 --> 00:07:04,542 e os puxa para cima no ar 148 00:07:04,542 --> 00:07:06,875 e age como se ele fosse prestes a comê-los, 149 00:07:06,875 --> 00:07:09,958 mas tudo acaba sendo apenas uma brincadeira. 150 00:07:10,042 --> 00:07:13,500 - [Dan] Em 1944, um adulto Wojtek está pronto para ingressar 151 00:07:13,500 --> 00:07:16,042 seus irmãos de armas na linha de frente na Itália. 152 00:07:16,042 --> 00:07:17,917 [música intensa] 153 00:07:17,917 --> 00:07:20,833 - A unidade em última análise implanta no Vale Liri 154 00:07:20,833 --> 00:07:23,708 e está envolvido no lutando em Monte Cassino. 155 00:07:23,708 --> 00:07:26,583 E é um ambiente de terreno montanhoso 156 00:07:26,583 --> 00:07:28,542 onde eles experimentam regularmente 157 00:07:28,542 --> 00:07:30,750 que a artilharia avançada munição, para 158 00:07:30,750 --> 00:07:34,083 armas que precisam isso, é um grande problema. 159 00:07:34,083 --> 00:07:38,375 É fisicamente muito desgastante para os membros de duas pernas 160 00:07:38,375 --> 00:07:40,167 da empresa para completar a missão. 161 00:07:40,167 --> 00:07:41,667 E eles descobrem isso rapidamente 162 00:07:41,667 --> 00:07:45,458 o que eles podem fazer é amarrar munição de artilharia para Wojtek. 163 00:07:45,458 --> 00:07:48,083 - [Dan] Wojtek usa seu urso pardo superforça 164 00:07:48,083 --> 00:07:49,583 para carregar caixas de 100 libras 165 00:07:49,583 --> 00:07:53,000 de artilharia altamente explosiva projéteis para a linha de frente, 166 00:07:53,000 --> 00:07:56,458 fazendo o trabalho de pelo menos 4 homens em uma única viagem. 167 00:07:56,458 --> 00:07:58,500 - Ele pode mover isso munição subindo 168 00:07:58,500 --> 00:08:00,625 e descemos o vale com grande facilidade, 169 00:08:00,625 --> 00:08:02,375 e ele faz isso durante toda a campanha 170 00:08:02,375 --> 00:08:04,958 para tal fim que eventualmente, 171 00:08:04,958 --> 00:08:07,708 dentro de seu distintivo insígnia da unidade, 172 00:08:07,708 --> 00:08:11,625 eles apresentam um urso carregando munição. 173 00:08:11,625 --> 00:08:14,042 - Na verdade, Privado Wojtek faz tanto sucesso 174 00:08:14,042 --> 00:08:16,625 em sua missão com os estojos de munição 175 00:08:16,625 --> 00:08:18,375 que ele ganhe ele mesmo uma promoção, 176 00:08:18,375 --> 00:08:20,458 e ele agora é o cabo Wojtek, 177 00:08:20,458 --> 00:08:22,417 o que o fez superar algumas das muitas pessoas 178 00:08:22,417 --> 00:08:23,667 que servem com ele. 179 00:08:24,542 --> 00:08:25,792 - [Dan] Apesar desses sucessos, 180 00:08:25,792 --> 00:08:29,250 Wojtek tem algumas falhas. 181 00:08:29,250 --> 00:08:31,125 - Na guerra, os suprimentos são limitados. 182 00:08:31,125 --> 00:08:34,000 E um daqueles limitados suprimentos é água. 183 00:08:34,000 --> 00:08:37,375 Wojtek tem esse mau hábito de invadir os chuveiros 184 00:08:37,375 --> 00:08:41,292 e tomando esses longos banhos com toda a água da equipe. 185 00:08:41,292 --> 00:08:43,458 [música tensa] 186 00:08:43,458 --> 00:08:45,500 - Um dia ele vai nos chuveiros, 187 00:08:45,500 --> 00:08:46,583 e o que há no chuveiro? 188 00:08:48,167 --> 00:08:49,958 Um espião alemão. 189 00:08:49,958 --> 00:08:51,667 [explosão dramática] 190 00:08:51,667 --> 00:08:54,708 Quem começa a gritar no topo de seus pulmões 191 00:08:54,708 --> 00:08:56,417 ao ser confrontado desta forma, 192 00:08:56,417 --> 00:08:58,792 e isso, claro, alerta todo o acampamento. 193 00:08:58,792 --> 00:09:01,292 E agora o alemão espião foi capturado, 194 00:09:01,292 --> 00:09:03,167 aos cuidados do cabo Wojtek. 195 00:09:03,167 --> 00:09:05,000 [música tensa] [Wojtek rosnando baixinho] 196 00:09:05,000 --> 00:09:07,208 - Quando a guerra terminar, um arranjo é feito 197 00:09:07,208 --> 00:09:11,167 pelo qual Wojtek é transferido para um zoológico na Escócia 198 00:09:11,167 --> 00:09:13,333 onde ele mora seus anos restantes. 199 00:09:13,333 --> 00:09:15,125 [música tensa e sombria] 200 00:09:15,125 --> 00:09:16,083 [música curiosa] 201 00:09:16,083 --> 00:09:17,542 - Não está claro se o zoológico 202 00:09:17,542 --> 00:09:20,292 continuou Wojtek rações diárias de cerveja, 203 00:09:20,292 --> 00:09:22,292 mas eu, pelo menos, espero que sim. 204 00:09:22,292 --> 00:09:27,458 Ele certamente mereceu. 205 00:09:27,458 --> 00:09:28,875 - Mesmo para advogados altamente treinados pessoal de fiscalização, há 206 00:09:28,875 --> 00:09:31,458 nada mais perigoso do que ir disfarçado. 207 00:09:31,458 --> 00:09:32,875 Agora imagine os riscos 208 00:09:32,875 --> 00:09:37,167 se você é um desarmado, roedor de dez centímetros de altura. 209 00:09:37,167 --> 00:09:40,583 [música tensa] 210 00:09:40,583 --> 00:09:43,583 - Estamos em 1982 e lá é um problema no 211 00:09:43,583 --> 00:09:45,542 Sistema penitenciário canadense. 212 00:09:46,083 --> 00:09:50,375 Eles são atormentados por contrabando de drogas. 213 00:09:50,375 --> 00:09:53,958 A maioria das drogas está sendo contrabandeados pelos visitantes. 214 00:09:53,958 --> 00:09:56,000 E assim, como resultado, as autoridades querem criar 215 00:09:56,000 --> 00:09:59,000 uma espécie de detecção secreta sistema que vai 216 00:09:59,000 --> 00:10:01,542 para alertá-los quando alguém está contrabandeando drogas. 217 00:10:02,042 --> 00:10:04,000 - [Dan] O sistema o as autoridades criaram é 218 00:10:04,000 --> 00:10:07,083 tão inovador que é inacreditável. 219 00:10:07,083 --> 00:10:11,125 - O sistema prisional canadense contrata gerbos farejadores de drogas, 220 00:10:11,542 --> 00:10:13,833 e é chamada de Operação Sonda. 221 00:10:14,208 --> 00:10:18,333 - [Dan] Como exatamente são os gerbos elaborado para a Operação Sonda? 222 00:10:18,333 --> 00:10:21,167 - Um laboratório de pesquisa chamado Sistemas Gerais de Comportamento 223 00:10:21,167 --> 00:10:24,458 descobre que gerbos têm narizes muito sensíveis, 224 00:10:24,458 --> 00:10:27,792 muito mais sensível do que qualquer dos equipamentos que o laboratório possui. 225 00:10:27,792 --> 00:10:30,750 - Eles também aprenderam que gerbos podem detectar picos 226 00:10:30,750 --> 00:10:32,208 em adrenalina, que, 227 00:10:32,208 --> 00:10:34,042 se você está tentando trazer drogas em uma prisão, 228 00:10:34,042 --> 00:10:36,917 seria compreensível então se revele. 229 00:10:36,917 --> 00:10:39,708 - E eles são muito menores do que, digamos, um cão farejador de drogas. 230 00:10:39,708 --> 00:10:40,792 Então você não vai avisar alguém. 231 00:10:40,792 --> 00:10:42,792 Então esses gerbos são perfeitos. 232 00:10:42,792 --> 00:10:43,708 [música tensa] 233 00:10:43,708 --> 00:10:45,042 - Então eles testam este dispositivo 234 00:10:45,042 --> 00:10:48,000 em Warkworth prisão de segurança média. 235 00:10:48,917 --> 00:10:50,792 - Os gerbos são colocados em uma caixa que fica 236 00:10:50,792 --> 00:10:53,292 ao lado do guarda do posto de controle. 237 00:10:53,750 --> 00:10:55,042 Se o gerbil sentir cheiro de drogas, 238 00:10:55,042 --> 00:10:58,250 atinge uma alavanca que acende a luz vermelha. 239 00:10:58,250 --> 00:10:59,667 Se não cheira a drogas, 240 00:10:59,667 --> 00:11:02,625 atinge uma alavanca que acende a luz verde. 241 00:11:02,792 --> 00:11:05,000 - Acontece que eles são bastante bem sucedidos 242 00:11:05,000 --> 00:11:06,792 em farejar as várias drogas 243 00:11:06,792 --> 00:11:08,500 que estavam sendo contrabandeados, 244 00:11:08,500 --> 00:11:11,708 seja maconha ou haxixe, heroína ou cocaína. 245 00:11:12,750 --> 00:11:14,042 - [David] Faz tanto sucesso 246 00:11:14,042 --> 00:11:16,333 que eles o ampliem três outras prisões. 247 00:11:17,125 --> 00:11:20,417 - [Dan] Mas eventualmente, o programa revela uma fraqueza. 248 00:11:20,417 --> 00:11:22,875 - Esses gerbos, sim, eles tem um ótimo olfato, 249 00:11:22,875 --> 00:11:25,708 mas eles cheiram e seus a urina é particularmente pungente. 250 00:11:26,292 --> 00:11:29,833 Isso aí elimina o elemento clandestino disso. 251 00:11:29,833 --> 00:11:31,208 Se você pudesse caminhar até esta caixa 252 00:11:31,208 --> 00:11:32,958 e você cheira isso há um gerbil lá, 253 00:11:32,958 --> 00:11:34,250 agora você sabe disso eles estão usando isso 254 00:11:34,250 --> 00:11:36,542 sentir as drogas chegando para a prisão. 255 00:11:36,542 --> 00:11:40,750 - [Dan] Então a iniciativa atinge outro obstáculo muito mais sombrio. 256 00:11:40,750 --> 00:11:43,333 - Agora na prisão, informantes ganham pontos. 257 00:11:43,333 --> 00:11:45,833 E uma vez que alguém descobriu eles estavam sendo delatados 258 00:11:45,833 --> 00:11:49,083 por esses gerbos, eles pegaram eles foram eliminados em um ataque à prisão. 259 00:11:49,083 --> 00:11:51,458 - Depois do primeiro equipe é morta, 260 00:11:51,458 --> 00:11:53,708 uma segunda caixa de gerbos é enviada. 261 00:11:53,708 --> 00:11:56,750 E essa equipe também está morta. 262 00:11:56,750 --> 00:11:58,500 - [Dan] Uma autópsia mais tarde confirma 263 00:11:58,500 --> 00:12:01,875 que os pequenos informantes foram envenenados. 264 00:12:01,875 --> 00:12:05,292 - Então, todo o programa custou apenas cerca de US $ 70.000. 265 00:12:05,292 --> 00:12:07,875 Mas depois dos gerbos começou a ser golpeado, 266 00:12:07,875 --> 00:12:09,000 ficou mais e mais caro 267 00:12:09,000 --> 00:12:11,042 treinar cada vez mais gerbos, 268 00:12:11,042 --> 00:12:13,500 então eles tiveram que fechar abaixo todo o programa. 269 00:12:13,500 --> 00:12:14,917 [música intensa] 270 00:12:14,917 --> 00:12:17,208 - Após a operação A sonda está arquivada, 271 00:12:17,208 --> 00:12:20,625 os gerbos sobreviventes vivem pelo resto de suas vidas 272 00:12:20,625 --> 00:12:22,417 em relativa obscuridade, 273 00:12:22,417 --> 00:12:26,125 ao contrário do célebre heróis em nossa próxima história. 274 00:12:26,125 --> 00:12:29,208 [música tensa] 275 00:12:29,208 --> 00:12:31,333 Em janeiro de 1925, 276 00:12:31,458 --> 00:12:34,917 O Alasca está passando por um dos piores invernos já registrados. 277 00:12:35,042 --> 00:12:37,292 E no meio disso, a remota cidade de Nome 278 00:12:37,292 --> 00:12:40,000 está sofrendo de uma doença mortal surto de difteria. 279 00:12:41,125 --> 00:12:43,917 - A difteria é uma infecção desagradável, que, 280 00:12:43,917 --> 00:12:46,125 no caso de crianças e idosos, 281 00:12:46,125 --> 00:12:48,583 mata quase metade pessoas que infecta. 282 00:12:48,875 --> 00:12:51,917 Há uma antitoxina que pode interromper a infecção. 283 00:12:51,917 --> 00:12:55,042 A má notícia para Nome é que está muito longe. 284 00:12:55,750 --> 00:12:57,625 - [Dan] Por causa do temperaturas de congelamento, 285 00:12:57,625 --> 00:12:59,708 autoridades percebem só há um caminho 286 00:12:59,708 --> 00:13:01,083 para entregar a antitoxina: 287 00:13:01,375 --> 00:13:02,792 em trenó puxado por cães. 288 00:13:02,792 --> 00:13:04,708 - Se você tivesse uma equipe de trenós puxados por cães, 289 00:13:04,708 --> 00:13:07,292 essa viagem por si só seria demorar cerca de um mês. 290 00:13:07,292 --> 00:13:08,708 Eles não têm um mês. 291 00:13:08,708 --> 00:13:10,208 - [Dan] Nestes condições de congelamento, 292 00:13:10,208 --> 00:13:12,333 o soro vai durar apenas seis dias. 293 00:13:12,833 --> 00:13:13,875 Eles terão que inventar uma maneira de 294 00:13:13,875 --> 00:13:15,708 faça a viagem em tempo recorde. 295 00:13:15,708 --> 00:13:17,500 [música dramática] 296 00:13:17,500 --> 00:13:19,542 - O que os Alascas decidem fazer 297 00:13:19,542 --> 00:13:21,542 é ter várias equipes de cães 298 00:13:21,542 --> 00:13:23,667 isso vai levar o remédio nas pernas, 299 00:13:23,667 --> 00:13:25,375 uma perna para a outra, 300 00:13:25,375 --> 00:13:27,500 todo o caminho até isso aldeia remota. 301 00:13:28,125 --> 00:13:30,375 - [Dan] 20 equipes de cães e seus manipuladores humanos 302 00:13:30,375 --> 00:13:32,833 voluntário para o jornada traiçoeira. 303 00:13:32,833 --> 00:13:33,958 - Na hora da missão, 304 00:13:33,958 --> 00:13:35,125 o musher mais conceituado 305 00:13:35,125 --> 00:13:37,042 é um homem chamado Leonhard Seppala. 306 00:13:37,042 --> 00:13:39,958 Leonhard tem que decidir de todos os seus cães 307 00:13:39,958 --> 00:13:42,333 quem será o alguém para liderar sua equipe 308 00:13:42,333 --> 00:13:43,875 nesta árdua missão. 309 00:13:43,875 --> 00:13:46,833 A típica vida profissional para um husky siberiano é 310 00:13:46,833 --> 00:13:48,833 normalmente em torno de 8 a 10 anos, 311 00:13:48,833 --> 00:13:52,042 mas ele decide por seu cachorro Togo, 312 00:13:52,042 --> 00:13:54,208 que é um cachorro de 12 anos. 313 00:13:55,250 --> 00:13:57,250 - [Dan] Enquanto a média distância para cada equipe 314 00:13:57,250 --> 00:13:58,333 são 50 milhas, 315 00:13:59,833 --> 00:14:03,333 A perna do Togo será um impressionantes 91 milhas. 316 00:14:03,333 --> 00:14:05,208 [música tensa] 317 00:14:05,208 --> 00:14:08,458 - Togo está velho para este trabalho, 318 00:14:08,458 --> 00:14:10,875 mas ele tem um histórico imbatível. 319 00:14:10,875 --> 00:14:14,042 A equipe de cães sempre confie nele 320 00:14:14,042 --> 00:14:16,292 e Seppala apenas sabe intuitivamente, 321 00:14:16,292 --> 00:14:20,417 esse é o cachorro que vai ser capaz de liderar este grupo. 322 00:14:20,417 --> 00:14:22,833 Isso é muito pressão sobre um cachorro. 323 00:14:22,833 --> 00:14:24,167 [música tensa] 324 00:14:24,167 --> 00:14:26,667 - [Dan] O soro é recebido em 27 de janeiro 325 00:14:26,667 --> 00:14:27,708 e faz o seu caminho para 326 00:14:27,708 --> 00:14:29,875 A equipe do Togo em menos de 4 dias. 327 00:14:31,375 --> 00:14:33,750 Togo deve agora liderar a perna mais perigosa 328 00:14:33,750 --> 00:14:35,417 da viagem em tempo recorde. 329 00:14:36,917 --> 00:14:39,208 - [Yohuru] Cruzando o notoriamente traiçoeiro 330 00:14:39,208 --> 00:14:41,958 Som Norton, Seppala ouve o gelo quebrar 331 00:14:42,792 --> 00:14:45,000 e sabe que sua equipe está em apuros. 332 00:14:45,000 --> 00:14:46,208 - [Dan] A rachadura aumenta, 333 00:14:46,208 --> 00:14:48,958 abrindo uma brecha no trenó a equipe não pode cruzar. 334 00:14:48,958 --> 00:14:50,875 - Então entre em pânico naturalmente começa a se instalar. 335 00:14:50,875 --> 00:14:54,000 Então, o que Seppala faz ele pega uma linha, 336 00:14:54,000 --> 00:14:56,250 ele amarra Togo, pega ele, 337 00:14:56,250 --> 00:15:00,708 e ele joga fisicamente ele através do gelo. 338 00:15:00,708 --> 00:15:02,000 Assim que o Togo conseguir o patamar, 339 00:15:02,000 --> 00:15:04,875 ele imediatamente começa para puxar essa linha 340 00:15:04,875 --> 00:15:07,417 para tentar trazer o resto da equipe. 341 00:15:07,417 --> 00:15:11,125 Mas enquanto o Togo está puxando, a linha se quebra. 342 00:15:11,125 --> 00:15:14,292 [som de estalo] [música tensa] 343 00:15:14,292 --> 00:15:16,792 - Este é um pesadelo completo, 344 00:15:16,792 --> 00:15:19,375 mas Togo faz um belo coisa engenhosa. 345 00:15:19,375 --> 00:15:21,458 Ele pega o fim de a corda que está solta 346 00:15:22,375 --> 00:15:26,792 e ele começa a rolar ele mesmo, fechando a divisão, 347 00:15:26,792 --> 00:15:29,542 que traz o toda a tripulação em segurança. 348 00:15:29,542 --> 00:15:30,958 [música dramática] 349 00:15:30,958 --> 00:15:33,167 - [Dan] Juntos, Togo e a equipe completa 350 00:15:33,167 --> 00:15:37,042 seus críticos 91 milhas perna em pouco mais de um dia. 351 00:15:37,042 --> 00:15:41,667 [música vitoriosa] 352 00:15:42,125 --> 00:15:45,667 - A etapa final da viagem fica a apenas 80 quilômetros de Nome, 353 00:15:45,667 --> 00:15:47,208 e o condutor Gunnar Kaasen, 354 00:15:47,208 --> 00:15:49,250 ele decide ir para a velocidade 355 00:15:49,250 --> 00:15:51,667 e resistência acima da experiência, 356 00:15:51,667 --> 00:15:54,750 e ele dará o cachorro-guia papel para um cachorro de três anos 357 00:15:54,750 --> 00:15:58,333 isso nunca fez nada assim antes chamado Balto. 358 00:15:59,083 --> 00:16:01,250 - É um movimento perigoso. 359 00:16:01,250 --> 00:16:03,292 Esse cachorro não tem tanta experiência, 360 00:16:03,292 --> 00:16:06,417 e se eles atingirem uma fenda, o cachorro saberá o que fazer? 361 00:16:06,417 --> 00:16:07,625 É arriscado. 362 00:16:07,625 --> 00:16:09,125 [música tensa] 363 00:16:09,125 --> 00:16:11,250 - [Dan] Balto lidera Gunnar e sua equipe fora de Bluff 364 00:16:11,250 --> 00:16:13,958 enquanto eles se dirigem para neve na altura do peito 365 00:16:13,958 --> 00:16:15,917 e ventos implacáveis. 366 00:16:16,750 --> 00:16:18,625 - Em um ponto durante a corrida, 367 00:16:18,625 --> 00:16:21,625 os ventos são tão traiçoeiros Balto e sua equipe são na verdade 368 00:16:21,625 --> 00:16:23,667 levantado no ar do chão. 369 00:16:23,667 --> 00:16:26,833 Mas quando eles pousam, Balto está capaz de manter sua equipe unida 370 00:16:26,833 --> 00:16:28,708 e mantê-los em movimento em direção ao seu objetivo. 371 00:16:28,708 --> 00:16:30,542 [música inspiradora] 372 00:16:30,542 --> 00:16:33,375 - [Dan] De manhã cedo horas do dia 2 de fevereiro, 373 00:16:33,375 --> 00:16:35,708 Balto e sua equipe chegar em Nome, 374 00:16:35,708 --> 00:16:38,958 uma viagem de um mês concluído em apenas cinco dias 375 00:16:41,042 --> 00:16:43,500 e pouco antes o soro expira. 376 00:16:43,500 --> 00:16:45,333 [música tensa] 377 00:16:45,333 --> 00:16:48,250 - O mundo tem acompanhado essa história no rádio. 378 00:16:48,250 --> 00:16:51,542 Então todo mundo está em arrebatada atenção. 379 00:16:51,542 --> 00:16:56,167 E Balto está lá, o cara de toda a operação, 380 00:16:56,167 --> 00:16:59,667 e ele recebe todos os amor, toda a fanfarra. 381 00:16:59,667 --> 00:17:02,250 - [Sami] Ele ganha uma estátua dele no Central Park, 382 00:17:02,250 --> 00:17:04,708 4.000 milhas de distância de Nome, Alasca. 383 00:17:04,708 --> 00:17:08,042 Há um filme de animação sobre o heroísmo de Balto, 384 00:17:09,917 --> 00:17:12,333 - Mas, em última análise, Togo ganha um pouco de amor. 385 00:17:12,333 --> 00:17:16,292 Ele ganha uma estátua própria em Parque Seward de Nova York. 386 00:17:17,167 --> 00:17:19,958 - Todo mês de março, cachorro de trenó equipes de todo o mundo 387 00:17:19,958 --> 00:17:21,708 competir no Iditarod 388 00:17:21,708 --> 00:17:24,750 enquanto eles emulam o inacreditável missão de vida ou morte 389 00:17:24,750 --> 00:17:27,542 puxado por Togo e Balto. 390 00:17:27,542 --> 00:17:31,542 [música tensa] 391 00:17:31,542 --> 00:17:33,083 - No negócio do entretenimento, atos de irmãos sempre trouxeram 392 00:17:33,083 --> 00:17:34,458 em grandes audiências. 393 00:17:34,583 --> 00:17:37,292 Dos Bee Gees aos os irmãos Jonas, 394 00:17:37,292 --> 00:17:39,250 até mesmo os Blues Brothers, 395 00:17:39,250 --> 00:17:43,292 mas nenhum ato de irmão na história compartilhou um vínculo mais estreito 396 00:17:43,292 --> 00:17:45,875 do que no início do século 20 artistas do século, 397 00:17:45,875 --> 00:17:48,042 Jean e Jacques Libbera. 398 00:17:48,042 --> 00:17:50,625 [música tensa] 399 00:17:53,000 --> 00:17:54,167 - Saindo do Século 19 e indo 400 00:17:54,167 --> 00:17:56,292 no início do século 20, shows paralelos, 401 00:17:56,292 --> 00:17:57,708 circos, você escolhe, 402 00:17:57,708 --> 00:18:01,042 entretenimento é realmente decolando de uma maneira muito nova. 403 00:18:01,042 --> 00:18:02,708 - Claro, então você temos Coney Island, 404 00:18:02,708 --> 00:18:05,458 que tem espada engolidores, cuspidores de fogo, 405 00:18:05,458 --> 00:18:07,708 pessoas andando sobre vidros quebrados, 406 00:18:07,708 --> 00:18:09,625 qualquer número de incomum 407 00:18:09,625 --> 00:18:12,042 e bizarro e performances estranhas. 408 00:18:12,417 --> 00:18:14,375 - [Dan] Mas talvez o atração mais estranha 409 00:18:14,375 --> 00:18:16,500 é conhecido como o homem de dois corpos. 410 00:18:17,667 --> 00:18:19,375 - Então Jean sai. 411 00:18:19,375 --> 00:18:21,750 Ele está vestido imaculadamente de smoking, com boa aparência. 412 00:18:21,750 --> 00:18:24,708 Ele tem um xale, mas isso é cobrindo uma parte dele. 413 00:18:25,167 --> 00:18:26,375 - [Dan] O que está por baixo é o que faz 414 00:18:26,375 --> 00:18:28,875 o público suspira e até desmaia. 415 00:18:29,875 --> 00:18:34,000 - [Greg] Jean tem outra pessoa saindo de seu abdômen. 416 00:18:34,000 --> 00:18:37,875 - [Dan] O nome dele é Jacques e ele é o gêmeo parasita de Jean. 417 00:18:37,875 --> 00:18:39,458 [música tensa] 418 00:18:39,458 --> 00:18:41,042 - A incidência de parasitas 419 00:18:41,042 --> 00:18:43,208 ou gêmeos vestigiais é realmente raro. 420 00:18:43,208 --> 00:18:45,208 Literalmente um em um milhão. 421 00:18:45,208 --> 00:18:48,208 Eles se formam muito semelhantes a como gêmeos idênticos se formam. 422 00:18:48,208 --> 00:18:50,750 Há um momento em que o ovo fertilizado se divide 423 00:18:50,750 --> 00:18:52,583 em dois embriões completos. 424 00:18:52,583 --> 00:18:55,208 Mas no caso de vestígios ou gêmeos parasitas, 425 00:18:55,208 --> 00:18:57,208 essa divisão está incompleta. 426 00:18:57,208 --> 00:19:00,167 Porque unidos gêmeos parasitas vestigiais 427 00:19:00,167 --> 00:19:02,208 muitas vezes compartilham órgãos um com o outro, 428 00:19:02,208 --> 00:19:03,917 tentando separar eles cirurgicamente 429 00:19:03,917 --> 00:19:05,958 provavelmente teria matou os dois. 430 00:19:06,458 --> 00:19:09,208 - Então para Jean, as coisas são bastante difíceis 431 00:19:09,208 --> 00:19:11,458 porque Jean, para todos intenções e propósitos, 432 00:19:11,458 --> 00:19:14,125 é um completamente ser humano normal. 433 00:19:14,125 --> 00:19:16,250 Mas Jacques, por outro lado, 434 00:19:16,250 --> 00:19:18,875 tem um muito rudimentar sistema nervoso, 435 00:19:18,875 --> 00:19:20,208 então não há consciência 436 00:19:20,208 --> 00:19:23,375 e não há consciência ou movimento voluntário. 437 00:19:23,375 --> 00:19:25,625 - Como Jean descobriria mais tarde na vida, 438 00:19:25,625 --> 00:19:28,750 A cabeça de Jacques é, na verdade, embutido em seu abdômen. 439 00:19:28,750 --> 00:19:31,583 - E é só aproximadamente seis centímetros 440 00:19:31,583 --> 00:19:32,792 em circunferência. 441 00:19:32,792 --> 00:19:35,667 Com um crânio tão pequeno, 442 00:19:35,667 --> 00:19:38,417 Jacques não teria qualquer tipo de consciência 443 00:19:38,417 --> 00:19:40,542 ou qualquer consciência o que estava acontecendo. 444 00:19:42,375 --> 00:19:44,958 - Naquela época, é muito difícil encontrar um emprego 445 00:19:44,958 --> 00:19:49,333 quando você tem a condição que Jean Libbera tem, 446 00:19:49,333 --> 00:19:51,958 com seu irmão Jacques saindo de seu abdômen. 447 00:19:51,958 --> 00:19:54,000 [música misteriosa] 448 00:19:54,000 --> 00:19:55,542 E muito rapidamente, ele está desenhado 449 00:19:55,542 --> 00:19:58,750 para a vida que a maioria das pessoas 450 00:19:58,750 --> 00:20:01,583 de massa física diferença é desenhada, 451 00:20:01,583 --> 00:20:04,375 aos circos e espetáculos secundários. 452 00:20:04,375 --> 00:20:06,083 - [Dan] Em breve, Jean e Jacques está se apresentando 453 00:20:06,083 --> 00:20:07,917 ao redor do mundo, acumulando uma fortuna 454 00:20:07,917 --> 00:20:09,583 e audiências deslumbrantes. 455 00:20:10,958 --> 00:20:12,333 - O público está emocionado 456 00:20:12,333 --> 00:20:13,625 e com medo de ver isso, 457 00:20:13,625 --> 00:20:16,958 especialmente quando Jacques realmente se move. 458 00:20:18,375 --> 00:20:19,917 Isso é único, é assustador. 459 00:20:19,917 --> 00:20:22,792 É tudo diferente emoções, tudo ao mesmo tempo. 460 00:20:22,792 --> 00:20:24,083 - Mas na realidade, dada a forma como 461 00:20:24,083 --> 00:20:26,375 subdesenvolvido O cérebro de Jacques é, 462 00:20:26,375 --> 00:20:28,375 estes provavelmente não eram movimentos conscientes, 463 00:20:28,375 --> 00:20:30,250 mas provavelmente mais reflexivo. 464 00:20:31,125 --> 00:20:33,208 - [Dan] Ainda assim, de alguma forma, o aspecto mais chocante 465 00:20:33,208 --> 00:20:35,167 de sua vida inacreditável é 466 00:20:35,167 --> 00:20:38,250 quão normal Jean é capaz de fazer isso. 467 00:20:38,250 --> 00:20:41,750 - Ele é capaz de conhecer um mulher, eles se apaixonam. 468 00:20:41,750 --> 00:20:44,208 Eles até têm filhos. 469 00:20:44,417 --> 00:20:47,250 - O que é realmente notável não é o sucesso dele 470 00:20:47,250 --> 00:20:49,250 como artista de circo, 471 00:20:49,250 --> 00:20:51,250 mas o fato de que ele está andando por aí 472 00:20:51,250 --> 00:20:53,125 com uma pessoa inteira ligado a ele 473 00:20:53,125 --> 00:20:54,417 e ele descobre como ser normal. 474 00:20:54,417 --> 00:20:56,167 Eu acho isso incrível. 475 00:20:56,167 --> 00:20:58,375 [música curiosa desaparecendo] 476 00:20:58,375 --> 00:21:01,417 - Infelizmente, nem todos artista secundário encontra 477 00:21:01,417 --> 00:21:03,375 eles são felizes para sempre. 478 00:21:03,375 --> 00:21:07,250 Considere o extraordinário conto de Julia Pastrana, 479 00:21:07,250 --> 00:21:10,042 que começa em México do século XIX. 480 00:21:10,042 --> 00:21:12,583 [música tensa] 481 00:21:15,500 --> 00:21:19,042 - Um grupo de pastores está procurando seu gado. 482 00:21:19,042 --> 00:21:20,542 Eles acabam em uma caverna 483 00:21:20,542 --> 00:21:22,708 e eles encontram uma jovem mãe. 484 00:21:24,000 --> 00:21:28,667 Ela tem um bebê, e o bebê tem uma aparência muito estranha. 485 00:21:28,667 --> 00:21:30,792 [música sinistra] 486 00:21:30,792 --> 00:21:34,333 - Eles percebem algo muito rapidamente sobre a criança. 487 00:21:35,208 --> 00:21:39,750 Ela está completamente coberta de cabelo, como um lobinho. 488 00:21:40,542 --> 00:21:43,333 - Eles aprendem que ela O nome é Júlia Pastrana. 489 00:21:43,333 --> 00:21:46,208 A mãe dela foi escondendo ela por dois anos 490 00:21:46,208 --> 00:21:49,000 por causa de um mito no região, os nahualli. 491 00:21:51,208 --> 00:21:53,875 - Então Julia nasceu e ela está coberta de cabelo. 492 00:21:53,875 --> 00:21:57,042 Isso alimenta diretamente a ideia dos nahualli, metamorfos, 493 00:21:57,042 --> 00:22:00,292 um conceito que remonta a Mesoamérica pré-colombiana. 494 00:22:00,292 --> 00:22:02,333 Então a aldeia está aterrorizada. 495 00:22:02,333 --> 00:22:03,667 Eles estão com medo que ela é uma metamorfa 496 00:22:03,667 --> 00:22:05,208 que pode se transformar em um lobisomem. 497 00:22:05,208 --> 00:22:07,208 [música tensa] 498 00:22:07,208 --> 00:22:08,958 - Os pastores levam pena da situação. 499 00:22:08,958 --> 00:22:12,542 Eles trazem a mãe e a criança de volta à cidade. 500 00:22:12,542 --> 00:22:14,667 Mas a mãe de Julia Pastrana morre 501 00:22:14,667 --> 00:22:16,625 e ela está colocada em um orfanato. 502 00:22:17,625 --> 00:22:20,375 - [Dan] Logo depois, Júlia é adotada 503 00:22:20,375 --> 00:22:23,542 pelo governador de Sinaloa, Pedro Sánchez. 504 00:22:23,542 --> 00:22:26,417 - Governador Sanchez leva ela e a educa. 505 00:22:26,875 --> 00:22:29,375 Ela aprende a falar inglês e francês, 506 00:22:29,375 --> 00:22:32,542 além do espanhol, e ele treina a voz dela. 507 00:22:32,542 --> 00:22:35,292 Ela desenvolve esse lindo voz mezzo-soprano, 508 00:22:35,292 --> 00:22:37,708 e é, de fato, muito cativante. 509 00:22:37,708 --> 00:22:39,833 [música angelical] 510 00:22:39,833 --> 00:22:41,333 - Lamentavelmente, o intenções do governador 511 00:22:41,333 --> 00:22:43,542 não são os maiores. 512 00:22:44,417 --> 00:22:46,375 Realmente ele está investindo em Julia em ordem 513 00:22:46,375 --> 00:22:48,417 para transformá-la em um espetáculo secundário. 514 00:22:49,208 --> 00:22:51,542 - [Dan] Em 1854, o governador vende 515 00:22:51,542 --> 00:22:53,583 o jovem de 20 anos Julia para um promotor 516 00:22:53,583 --> 00:22:55,458 que a leva para Nova York. 517 00:22:55,458 --> 00:22:57,583 - Então agora Julia está dentro os Estados Unidos, 518 00:22:57,583 --> 00:23:00,583 e ela pega o olho de Theodore Quaresma, 519 00:23:00,583 --> 00:23:04,625 um showman que sabe como ganhar dinheiro de verdade com ela. 520 00:23:04,625 --> 00:23:08,000 - [Dan] Provando ser um mestre no clickbait do século 19, 521 00:23:08,000 --> 00:23:09,542 Quaresma anuncia Julia 522 00:23:09,542 --> 00:23:12,875 como a mulher mais feia de o mundo, Mulher Urso, 523 00:23:12,875 --> 00:23:16,125 e particularmente cruel apelido, Senhora Babuína. 524 00:23:16,125 --> 00:23:19,583 - O público vai esperando ver essa mulher fera, 525 00:23:19,583 --> 00:23:23,667 e em vez disso Julia é culta e culto e charmoso. 526 00:23:23,667 --> 00:23:25,542 E ela coloca um belo espetáculo. 527 00:23:25,542 --> 00:23:29,167 Ela canta, ela dança, ela está bem vestida e 528 00:23:29,167 --> 00:23:31,792 Quaresma percebe que tem um vencedor. 529 00:23:31,792 --> 00:23:33,583 - [Dan] Ele até pega sua relação com o 530 00:23:33,583 --> 00:23:36,125 próximo nível casando-se com Julia. 531 00:23:36,125 --> 00:23:37,417 [música curiosa] [multidão aplaudindo] 532 00:23:37,417 --> 00:23:40,583 - A multidão aparece. O dinheiro está entrando. 533 00:23:40,583 --> 00:23:43,375 Theodore agora basicamente tem tudo o controle que ele precisa e deseja. 534 00:23:43,875 --> 00:23:46,583 - [Dan] Em breve os noivos estão viajando pelo mundo, 535 00:23:46,583 --> 00:23:48,542 e esgotando shows. 536 00:23:48,542 --> 00:23:51,542 - A Quaresma não chegou amor com Júlia. 537 00:23:51,542 --> 00:23:52,875 A Quaresma é apaixonada pelo dinheiro, 538 00:23:52,875 --> 00:23:54,833 e ele não quer alguém dando uma espiada 539 00:23:54,833 --> 00:23:56,792 em Julia, a menos que tenham pago. 540 00:23:56,792 --> 00:23:59,458 Então ele a faz usar um véu sempre que ela está em público. 541 00:24:00,625 --> 00:24:03,042 - Após a Quaresma e O casamento de Júlia, 542 00:24:03,042 --> 00:24:04,792 eventualmente ela está grávida 543 00:24:04,792 --> 00:24:07,375 e ela dá à luz para um filho em Moscou. 544 00:24:07,375 --> 00:24:09,625 [música tensa] 545 00:24:09,625 --> 00:24:13,708 E infelizmente, o filho está morto em poucos dias 546 00:24:13,708 --> 00:24:17,458 e Júlia, por causa dificuldades do nascimento, 547 00:24:17,458 --> 00:24:19,958 está morto dentro de um alguns dias também. 548 00:24:19,958 --> 00:24:22,375 [música sombria] 549 00:24:22,375 --> 00:24:24,583 - [Dan] Surpreendentemente, A história de Júlia 550 00:24:24,583 --> 00:24:26,833 fica ainda mais inacreditável. 551 00:24:26,833 --> 00:24:30,708 - Quaresma, sendo em tudo showman monstruoso que ele é, 552 00:24:30,708 --> 00:24:33,375 decide que ele deve continue o show. 553 00:24:33,375 --> 00:24:34,875 [música sinistra] 554 00:24:34,875 --> 00:24:37,208 Então a maneira de fazer isso, claro, é 555 00:24:37,208 --> 00:24:39,208 ter Julia taxidermizada, 556 00:24:39,208 --> 00:24:42,542 junto com seu e seu filho bebê. 557 00:24:42,542 --> 00:24:43,750 [música sombria] 558 00:24:43,750 --> 00:24:46,250 - [Dan] A Quaresma continua viajando com os corpos 559 00:24:46,250 --> 00:24:49,417 até que ele falece em 1884. 560 00:24:49,417 --> 00:24:51,833 - Este ainda não é o final da história de Julia. 561 00:24:51,833 --> 00:24:56,208 Seu corpo é passado de espetáculos secundários a museus 562 00:24:56,208 --> 00:24:57,917 por mais de um século. 563 00:24:59,000 --> 00:25:02,208 - Não é até 2013 que finalmente, 564 00:25:02,208 --> 00:25:03,750 através de alguns esforços ativistas, 565 00:25:03,750 --> 00:25:07,417 ela voltou para ela México natal e sepultado. 566 00:25:07,417 --> 00:25:11,250 E então, finalmente, alguns muito longos a dignidade atrasada é restaurada 567 00:25:11,250 --> 00:25:13,333 para uma Julia Pastrana em repouso. 568 00:25:13,333 --> 00:25:16,167 [música sombria continua] 569 00:25:16,167 --> 00:25:19,417 - Chegando, os cães podem ser os melhores amigos do homem, 570 00:25:19,417 --> 00:25:22,750 mas eles também poderiam ser seus pais? 571 00:25:26,458 --> 00:25:28,792 - De toda a aventura fantástica contos já vendidos para Hollywood, 572 00:25:28,792 --> 00:25:32,083 poucos competem com a lenda de Tarzan, rei da selva. 573 00:25:32,083 --> 00:25:35,708 Eles fizeram mais de 50 esses filmes em mais de um século. 574 00:25:35,708 --> 00:25:38,250 Mas será que a história de um menino criado por macacos 575 00:25:38,250 --> 00:25:40,542 na selva apenas fantasia? 576 00:25:40,542 --> 00:25:42,292 Ou é a lenda de Senhor Greystoke 577 00:25:42,292 --> 00:25:44,167 baseado em uma pessoa real? 578 00:25:44,167 --> 00:25:45,833 [música tensa] 579 00:25:45,833 --> 00:25:48,625 - Tarzan, temos todos vi pelo menos um. 580 00:25:49,875 --> 00:25:52,708 E a razão pela qual é isso é uma história realmente convincente. 581 00:25:52,708 --> 00:25:56,875 É baseado em Edgar Rice Livro de Burroughs de 1912, 582 00:25:56,875 --> 00:25:59,458 mas Edgar Rice Burroughs nunca é muito próximo 583 00:25:59,458 --> 00:26:01,208 sobre de onde ele tirou essa ideia. 584 00:26:01,208 --> 00:26:03,333 Então, onde esse conceito 585 00:26:03,333 --> 00:26:06,500 veio é um pouco nebuloso. 586 00:26:07,000 --> 00:26:09,125 - [Dan] Alguns até acusam ele de roubar a ideia 587 00:26:09,125 --> 00:26:11,250 de Rudyard Kipling "Livro da Selva," 588 00:26:11,250 --> 00:26:12,917 incluindo o próprio Kipling. 589 00:26:14,042 --> 00:26:17,333 - Em 1959, tudo alguém pensa que sabe 590 00:26:17,333 --> 00:26:20,083 sobre a história de Tarzan fica um pouco virado de cabeça para baixo 591 00:26:20,083 --> 00:26:23,500 porque um jornalista chamado Thomas Llewellyn Jones escreve um 592 00:26:23,500 --> 00:26:26,292 um artigo para "Revista de Aventura do Homem." 593 00:26:26,500 --> 00:26:30,833 - Jones afirma que ele veio em um manuscrito de 1.500 páginas 594 00:26:30,833 --> 00:26:33,917 isso na verdade é o história do verdadeiro Tarzan. 595 00:26:34,333 --> 00:26:39,542 William Charles Mildin, o 14º Conde de Streatham. 596 00:26:39,708 --> 00:26:41,000 - [Dan] De acordo com o manuscrito, 597 00:26:41,250 --> 00:26:44,542 o conde de Streatham foge de casa aos 11 anos 598 00:26:44,542 --> 00:26:47,292 em busca de aventuras em alto mar. 599 00:26:47,292 --> 00:26:51,458 - Disseram-nos que ele se torna um grumete de um navio a vapor. 600 00:26:51,458 --> 00:26:54,750 Naufragou no continente africano, 601 00:26:54,750 --> 00:26:58,708 o conde sobrevive, faz isso para o interior 602 00:26:58,708 --> 00:27:02,708 onde ele é adotado por uma família de macacos. 603 00:27:02,708 --> 00:27:04,500 - Ele não só mora com eles, 604 00:27:04,500 --> 00:27:05,875 ele está totalmente integrado, 605 00:27:05,875 --> 00:27:08,000 tendo que subir as árvores do jeito que elas fazem, 606 00:27:08,000 --> 00:27:11,667 tendo que basicamente sobreviver em uma selva. 607 00:27:11,667 --> 00:27:14,208 [música dramática] 608 00:27:14,208 --> 00:27:16,833 No momento em que ele vê outro europeu novamente, 609 00:27:16,833 --> 00:27:19,792 ele tem uma vida inteira para ele mesmo na selva. 610 00:27:20,667 --> 00:27:25,000 - E embora ele tenha perdeu o poder da fala, 611 00:27:25,000 --> 00:27:29,167 é capaz de se comunicar com eles e eles o resgatam 612 00:27:29,167 --> 00:27:31,083 e levá-lo de volta para casa 613 00:27:31,083 --> 00:27:34,958 onde ele retoma seu título ancestral. 614 00:27:34,958 --> 00:27:38,500 - Esta história é realmente convincente e fascinante. 615 00:27:38,500 --> 00:27:42,042 Mas o que continua a dividir as pessoas em 50-50 616 00:27:42,042 --> 00:27:44,833 se eles acham ou não que é real é que não sabemos como 617 00:27:44,833 --> 00:27:47,083 Edgar Rice Burroughs supostamente colocou as mãos 618 00:27:47,083 --> 00:27:50,000 nesta grande buzina manuscrito para escrever. 619 00:27:50,708 --> 00:27:51,958 - É verdade? 620 00:27:51,958 --> 00:27:54,417 Bem, se alguma coisa, fala ao nosso desejo 621 00:27:54,417 --> 00:27:58,958 para sair do limites da vida civilizada 622 00:27:58,958 --> 00:28:01,625 e retorne contato com nossas raízes primatas. 623 00:28:03,333 --> 00:28:05,417 - Claro, Tarzan não é o conto mais antigo 624 00:28:05,417 --> 00:28:07,250 da criação de animais selvagens. 625 00:28:07,250 --> 00:28:10,000 Você pode ter ouvido o lendário história de Rômulo e Remo, 626 00:28:10,000 --> 00:28:12,458 filhos gêmeos de Marte, o deus da guerra. 627 00:28:12,458 --> 00:28:15,875 Eles foram abandonados perto de um rio e amamentado por uma loba, 628 00:28:15,875 --> 00:28:19,583 antes de crescer para fundar a grande cidade de Roma. 629 00:28:19,583 --> 00:28:22,708 Mas será que uma criança poderia realmente ser criado por lobos? 630 00:28:22,708 --> 00:28:26,000 Considere o curioso caso de Oxana Malaya. 631 00:28:26,708 --> 00:28:30,333 [música tensa] 632 00:28:30,333 --> 00:28:35,167 - Em 1988, a polícia numa Aldeias ucranianas são chamadas a 633 00:28:35,167 --> 00:28:37,583 investigar um relatório da negligência infantil, 634 00:28:37,583 --> 00:28:39,000 e o que eles descobrir não é nada 635 00:28:39,000 --> 00:28:40,625 eles poderiam ter imaginado. 636 00:28:40,625 --> 00:28:43,708 [música tensa] [cachorros latindo] 637 00:28:43,708 --> 00:28:46,125 Parece ser uma jovem 638 00:28:46,125 --> 00:28:49,458 com quem está morando uma matilha de cães. 639 00:28:51,125 --> 00:28:54,000 - Quando eles tentam aproxime-se da garota, 640 00:28:54,000 --> 00:28:56,750 os cães ocupam um postura defensiva. 641 00:28:56,750 --> 00:28:58,417 Eles rosnam, eles latem, 642 00:28:59,375 --> 00:29:00,792 eles circulam ao redor dela. 643 00:29:00,792 --> 00:29:02,125 Eles a estão protegendo. 644 00:29:02,125 --> 00:29:03,875 [música dramática] 645 00:29:03,875 --> 00:29:05,792 - A polícia distrai os cachorros com comida 646 00:29:05,792 --> 00:29:07,917 então eles podem tentar e pegue a criança, 647 00:29:07,917 --> 00:29:10,625 mas ela está fugindo deles de quatro 648 00:29:10,625 --> 00:29:12,083 e ela não fala. 649 00:29:12,083 --> 00:29:14,625 Ela late e rosna apenas como os cães com quem ela esteve. 650 00:29:15,583 --> 00:29:18,458 - [Dan] Polícia aprende Oxana fez parte deste pacote 651 00:29:18,458 --> 00:29:19,833 por cinco anos. 652 00:29:20,167 --> 00:29:21,750 - Os pais dela são muito pobres. 653 00:29:21,750 --> 00:29:24,042 Eles têm mais filhos do que eles podem alimentar. 654 00:29:24,042 --> 00:29:26,208 Ambos têm um problema do álcool. 655 00:29:26,208 --> 00:29:28,542 Quando Oxana está prestes três anos, 656 00:29:28,542 --> 00:29:30,792 eles a trancam lá fora, no frio. 657 00:29:32,042 --> 00:29:35,375 Mas em vez de perecer, Oxana procura refúgio. 658 00:29:35,375 --> 00:29:38,042 Esses cachorros briguentos que são semi-selvagens, 659 00:29:38,042 --> 00:29:40,625 eles permitem que a criança abrace-os para se aquecer 660 00:29:40,625 --> 00:29:41,708 e ela fica lá. 661 00:29:41,708 --> 00:29:42,917 [música sombria] 662 00:29:42,917 --> 00:29:45,458 - Ela acaba vivendo como os cães. 663 00:29:45,458 --> 00:29:47,500 Ela acaba andando como eles, 664 00:29:47,500 --> 00:29:48,958 comunicando como eles, 665 00:29:48,958 --> 00:29:50,875 coçando como eles, 666 00:29:50,875 --> 00:29:54,708 catando restos de comida que os mantém todos vivos. 667 00:29:54,708 --> 00:29:56,375 [música tensa] 668 00:29:56,375 --> 00:29:59,792 - As autoridades administram para eventualmente coletar Oxana, 669 00:29:59,792 --> 00:30:03,167 mas como ela está sendo conduzida para um orfanato, 670 00:30:03,167 --> 00:30:04,875 ela conta a história de que um dos 671 00:30:04,875 --> 00:30:08,208 aqueles cães seguiram o carro até que ele desabou, 672 00:30:08,208 --> 00:30:10,500 o que provavelmente partiu seu coração. 673 00:30:12,000 --> 00:30:14,000 - [Dan] Algum tempo depois ela descobriu, 674 00:30:14,875 --> 00:30:18,042 uma equipe de notícias local captura imagens chocantes de Oxana. 675 00:30:19,208 --> 00:30:21,250 - Ela lambe a comida com a língua dela, 676 00:30:21,250 --> 00:30:24,083 ela não tem o poder da fala, 677 00:30:24,083 --> 00:30:26,208 e ela continua sendo uma tutela do estado, 678 00:30:26,208 --> 00:30:28,875 vivendo em diferentes instituições e instalações 679 00:30:28,875 --> 00:30:32,333 com o cognitivo inteligência de uma criança de seis anos. 680 00:30:33,833 --> 00:30:38,042 - Ela é diagnosticada como sendo uma criança selvagem, 681 00:30:38,042 --> 00:30:42,333 o que é algo isso é extremamente raro. 682 00:30:42,333 --> 00:30:43,500 É tão raro, na verdade, 683 00:30:43,500 --> 00:30:46,083 que existem apenas 100 casos documentados 684 00:30:46,083 --> 00:30:48,542 desta condição ao redor do mundo. 685 00:30:48,542 --> 00:30:51,208 - [Dan] Eventualmente, obrigado a anos de intervenção, 686 00:30:51,208 --> 00:30:54,375 Oxana aprende como falar fluentemente humano. 687 00:30:54,375 --> 00:30:57,375 - Oxana consegue algo como uma vida normal. 688 00:30:57,375 --> 00:30:58,917 Ela recuperou a fala. 689 00:30:58,917 --> 00:31:03,542 Ela trabalha remuneradamente em um fazenda cuidando de animais 690 00:31:03,542 --> 00:31:07,542 cuja empresa ela atesta desfrutar mais do que os humanos. 691 00:31:07,542 --> 00:31:14,333 [música dramática] [cachorro latindo] 692 00:31:14,333 --> 00:31:16,375 - Talvez nenhum mundo seja mais cheio de seres fantásticos 693 00:31:16,375 --> 00:31:20,458 do que aquele criado por JRR Tolkien em “O Senhor dos Anéis”. 694 00:31:20,458 --> 00:31:23,875 E os Hobbits podem ser o mais querido de todos. 695 00:31:23,875 --> 00:31:26,000 Mas e se estes adoráveis pequenos heróis 696 00:31:26,000 --> 00:31:27,792 não eram apenas uma lenda? 697 00:31:27,792 --> 00:31:30,750 [música curiosa] 698 00:31:30,750 --> 00:31:32,542 -É 2003 699 00:31:32,542 --> 00:31:37,750 e arqueólogos australianos estão escavando cavernas 700 00:31:38,208 --> 00:31:42,000 em uma ilha chamada Flores, a leste de Bali, 701 00:31:42,000 --> 00:31:45,792 e eles se deparam uma estranha descoberta. 702 00:31:46,042 --> 00:31:49,292 - Uma caveira emerge do solo, 703 00:31:49,292 --> 00:31:53,500 tão pequenos que inicialmente acho que deve ser de uma criança. 704 00:31:55,083 --> 00:31:59,708 Para antropólogos, crânios e os ossos são como roteiros. 705 00:31:59,708 --> 00:32:02,167 Eles contêm um muita informação 706 00:32:02,167 --> 00:32:03,667 se você souber lê-los. 707 00:32:04,125 --> 00:32:06,208 - [Dan] Como cientistas continuar escavando, 708 00:32:06,208 --> 00:32:08,375 eles encontram algo ainda mais estranho. 709 00:32:08,375 --> 00:32:11,292 - Quanto mais ossos emerge do solo, 710 00:32:11,292 --> 00:32:13,542 fica claro que esse esqueleto é 711 00:32:13,542 --> 00:32:17,292 de uma pessoa totalmente madura indivíduo, provavelmente uma mulher, 712 00:32:17,292 --> 00:32:20,250 que tinha apenas 3 1/2 pés de altura 713 00:32:20,250 --> 00:32:23,750 e pesou em algum lugar no bairro de 55 libras. 714 00:32:24,083 --> 00:32:25,917 - Este é um humano antigo, 715 00:32:26,708 --> 00:32:28,208 mas não é nada parecido 716 00:32:28,208 --> 00:32:31,125 eles já viram antes em qualquer outro lugar. 717 00:32:31,125 --> 00:32:34,042 Então eles encontram mais esqueletos. 718 00:32:34,042 --> 00:32:37,167 Cerca de 100 fósseis, cerca de 13 indivíduos, 719 00:32:37,167 --> 00:32:39,042 e são todos do mesmo tamanho. 720 00:32:39,042 --> 00:32:40,917 Eles são todos minúsculos. 721 00:32:40,917 --> 00:32:42,250 - [Dan] Mas nem tudo 722 00:32:42,250 --> 00:32:44,542 sobre esses antigos humanos é minúsculo. 723 00:32:44,542 --> 00:32:47,458 - Não há sinal de doença ou deformidade, 724 00:32:47,458 --> 00:32:50,208 embora ela tenha pés bastante grandes. 725 00:32:50,208 --> 00:32:54,042 Ela parece ser uma pessoa saudável, indivíduo bem proporcionado. 726 00:32:54,042 --> 00:32:56,833 E quanto mais e mais desses pequenos, 727 00:32:56,833 --> 00:32:59,375 esqueletos de pés grandes venha à luz, 728 00:32:59,375 --> 00:33:01,333 as pessoas começam a ligar eles Hobbits. 729 00:33:01,792 --> 00:33:05,333 - [Dan] É possível que Os hobbits já existiram de verdade? 730 00:33:05,333 --> 00:33:09,042 - Este é um ramo desconhecido da árvore genealógica humana 731 00:33:09,042 --> 00:33:12,708 que os cientistas nomearam Homo floresiensis 732 00:33:12,708 --> 00:33:15,833 depois da ilha em que eles foram descobertos. 733 00:33:15,833 --> 00:33:17,292 - Esta é uma descoberta incrível, 734 00:33:17,292 --> 00:33:19,500 mas o que causaria algo assim aconteça? 735 00:33:19,500 --> 00:33:22,167 A principal teoria é o nanismo insular. 736 00:33:22,167 --> 00:33:23,958 - [Dan] O nanismo da ilha argumenta 737 00:33:23,958 --> 00:33:26,583 que animais grandes, isolado em ilhas, 738 00:33:26,583 --> 00:33:29,583 evoluir corpos menores porque eles têm recursos limitados 739 00:33:29,583 --> 00:33:32,958 e não há predadores maiores para defender-se contra. 740 00:33:32,958 --> 00:33:35,167 - Historicamente, ilha nanismo pode levar 741 00:33:35,167 --> 00:33:37,542 a permutações incomuns, 742 00:33:37,542 --> 00:33:41,458 de ratos gigantes para pequenos elefantes, 743 00:33:41,458 --> 00:33:43,500 e até talvez 744 00:33:43,500 --> 00:33:45,917 Humanos parecidos com Hobbits. 745 00:33:45,917 --> 00:33:47,875 - Talvez nunca conheça todos os segredos de 746 00:33:47,875 --> 00:33:50,083 esses pequenos humanos antigos, 747 00:33:50,083 --> 00:33:52,667 mas e um homem único na história registrada 748 00:33:52,667 --> 00:33:56,667 que tem sido incomum pequeno e um gigante? 749 00:33:56,667 --> 00:33:59,875 [música tensa] 750 00:33:59,875 --> 00:34:03,417 - É a Primeira Guerra Mundial. 1917. 751 00:34:04,500 --> 00:34:07,000 Adam Rainer quer para se juntar às tropas, 752 00:34:07,000 --> 00:34:10,667 e ele tem 18 anos, então pode se qualificar. 753 00:34:10,667 --> 00:34:13,042 Mas Adam tem um pequeno problema. 754 00:34:13,042 --> 00:34:15,000 [música tensa] 755 00:34:15,000 --> 00:34:18,208 - [Dan] Com apenas 4'6", Adam está bem abaixo 756 00:34:18,208 --> 00:34:20,833 o mínimo do exército austríaco exigência de 4'10". 757 00:34:20,833 --> 00:34:22,917 [música dramática] 758 00:34:22,917 --> 00:34:24,958 Ele foi rejeitado do serviço, 759 00:34:24,958 --> 00:34:27,333 e os médicos diagnosticam ele com nanismo. 760 00:34:28,208 --> 00:34:30,875 - Estranhamente, Adam não vem de um 761 00:34:30,875 --> 00:34:33,167 família com um história do nanismo. 762 00:34:33,708 --> 00:34:37,042 Seus pais e parentes são todos de altura normal. 763 00:34:37,042 --> 00:34:39,083 - Mas há outro estranha anomalia. 764 00:34:39,083 --> 00:34:42,500 Seus pés são incrivelmente grande para seu tamanho. 765 00:34:42,500 --> 00:34:44,875 Ele usaria o equivalente a um tamanho 10. 766 00:34:45,375 --> 00:34:46,667 - [Dan] Três anos depois, 767 00:34:47,542 --> 00:34:50,167 o resto dele corpo começa a se recuperar. 768 00:34:50,792 --> 00:34:52,875 - Ao longo dos seus 20 anos, 769 00:34:52,875 --> 00:34:56,292 Adam continua a crescer. 770 00:34:57,875 --> 00:34:59,375 Quando ele tiver 31 anos, 771 00:34:59,375 --> 00:35:02,417 ele agora tem mais de dois metros de altura. 772 00:35:02,417 --> 00:35:07,208 Adam deixa de ser um anão adulto para um gigante, 773 00:35:07,750 --> 00:35:10,208 algo nunca visto antes 774 00:35:10,208 --> 00:35:12,417 em todos os gravados história humana. 775 00:35:14,417 --> 00:35:16,958 - Mas há problemas com o crescimento de Rainer. 776 00:35:16,958 --> 00:35:18,500 [música sinistra] 777 00:35:18,500 --> 00:35:21,000 Suas características faciais estão começando a se deformar. 778 00:35:21,000 --> 00:35:23,292 Ele está desenvolvendo dores e sofrimentos. 779 00:35:23,292 --> 00:35:25,708 Sua coluna está começando a se curvar. 780 00:35:25,708 --> 00:35:30,458 - Em última análise, Adão atinge uma altura de 7'8", 781 00:35:30,458 --> 00:35:34,958 e isso é mesmo com o curvatura dolorosa de sua coluna. 782 00:35:35,500 --> 00:35:39,417 - [Dan] Como Adam pôde ir de tão pequeno a tão grande? 783 00:35:39,792 --> 00:35:42,375 Durante anos, os médicos ficaram perplexos. 784 00:35:42,375 --> 00:35:45,208 - Ele finalmente conhece alguns cirurgiões 785 00:35:45,208 --> 00:35:48,375 que pensam que têm identificou a causa. 786 00:35:48,375 --> 00:35:53,208 Eles identificam um tumor benigno contra sua glândula pituitária, 787 00:35:53,208 --> 00:35:55,875 e um dos trabalhos de a glândula pituitária é 788 00:35:55,875 --> 00:35:57,417 para regular o crescimento. 789 00:35:57,417 --> 00:36:00,250 E então eles pensam que o pressão deste tumor 790 00:36:00,250 --> 00:36:03,458 está causando a glândula pituitária enviar constantemente 791 00:36:03,458 --> 00:36:06,542 sinais químicos para manter o corpo de Adam crescendo. 792 00:36:06,708 --> 00:36:09,292 [música tensa] 793 00:36:09,292 --> 00:36:12,208 - Rainer decide, bastante inteligentemente, 794 00:36:12,208 --> 00:36:14,292 que esse tumor precisa sair. 795 00:36:14,292 --> 00:36:16,292 - [Dan] Ele passa por um cirurgia para remover o tumor 796 00:36:16,292 --> 00:36:17,792 e seu crescimento para. 797 00:36:18,208 --> 00:36:20,750 Mas infelizmente, o danos causados ao seu corpo 798 00:36:20,750 --> 00:36:24,250 de anos de rápida o crescimento não pode ser revertido. 799 00:36:24,250 --> 00:36:26,583 - Rainer falece aos 51 anos, 800 00:36:26,583 --> 00:36:28,833 tendo sido o único homem na história registrada 801 00:36:28,833 --> 00:36:31,917 ter deixado de ser um anão para um gigante. 802 00:36:31,917 --> 00:36:34,292 Então, apesar dessa morte precoce, 803 00:36:34,292 --> 00:36:35,917 há isso a ser dito sobre ele. 804 00:36:36,833 --> 00:36:40,667 - Os médicos ainda nunca vi outro caso como o dele. 805 00:36:40,667 --> 00:36:41,208 [música tensa] 806 00:36:44,792 --> 00:36:46,417 - Exploramos uma série de seres fantásticos 807 00:36:46,417 --> 00:36:47,708 com histórias incríveis, 808 00:36:47,708 --> 00:36:50,625 mas às vezes o que faz uma pessoa tão notável 809 00:36:50,625 --> 00:36:52,750 são os inacreditáveis circunstâncias 810 00:36:52,750 --> 00:36:54,250 eles são capazes de superar. 811 00:36:54,708 --> 00:36:58,333 Pegue o intrigante conto de Kaspar Hauser. 812 00:36:58,333 --> 00:37:01,917 [música tensa] 813 00:37:01,917 --> 00:37:05,125 - Em 1828 em Nuremberg, Alemanha, 814 00:37:05,250 --> 00:37:07,375 de repente um adolescente chega ao local. 815 00:37:07,542 --> 00:37:09,208 Ele está tropeçando pelas ruas. 816 00:37:09,208 --> 00:37:10,750 Ele parece uma bagunça. 817 00:37:10,750 --> 00:37:14,417 Ele pode falar, mas ele fala como uma criança. 818 00:37:14,417 --> 00:37:17,250 - A única coisa que esse garoto continua repetindo, 819 00:37:17,250 --> 00:37:19,542 como se ele estivesse treinado para dizer isso, 820 00:37:19,542 --> 00:37:22,792 é que: "Eu quero ser um cavaleiro como meu pai." 821 00:37:23,208 --> 00:37:24,917 - As autoridades não sabe em qualquer outro lugar 822 00:37:24,917 --> 00:37:26,458 eles podem possivelmente levar esse garoto, 823 00:37:26,458 --> 00:37:28,958 e então ele acaba na prisão. 824 00:37:28,958 --> 00:37:30,458 Rapidamente se torna aparente 825 00:37:30,458 --> 00:37:35,000 que Kaspar tem muito características realmente incomuns. 826 00:37:35,875 --> 00:37:39,417 Ele só pode beber água, ele só pode comer pão. 827 00:37:39,417 --> 00:37:42,417 Qualquer outro alimento, ele começa amordaçar e cuspir de volta. 828 00:37:42,417 --> 00:37:44,792 Ele é muito sensível à luz. 829 00:37:44,792 --> 00:37:47,708 Ele pode lidar com sussurros, mas qualquer coisa como um tom normal 830 00:37:47,708 --> 00:37:51,458 e certamente qualquer repentino barulho alto o aterroriza. 831 00:37:52,542 --> 00:37:57,792 - Ele começa a ganhar o poder da fala e da comunicação, 832 00:37:57,792 --> 00:37:59,417 e ele conta a história 833 00:37:59,417 --> 00:38:02,875 de ter sido criado em uma cela escura. 834 00:38:02,875 --> 00:38:04,417 [música dramática] 835 00:38:04,417 --> 00:38:06,750 Ele iria cair dormindo e acordando, 836 00:38:06,750 --> 00:38:10,000 e haveria pão de centeio e água esperando por ele. 837 00:38:10,000 --> 00:38:13,875 Às vezes ele bebia o que ele descreveu como água amarga 838 00:38:13,875 --> 00:38:16,417 e ele iria dormir particularmente profundamente, 839 00:38:16,417 --> 00:38:19,208 durante esse tempo suas unhas 840 00:38:19,208 --> 00:38:21,958 e seu cabelo estava aparentemente aparado. 841 00:38:21,958 --> 00:38:25,333 Mas além disso, ele realmente não teve contato humano. 842 00:38:25,875 --> 00:38:28,292 - [Dan] O fato de Kaspar consegue se comunicar 843 00:38:28,292 --> 00:38:29,583 depois de 16 anos 844 00:38:29,583 --> 00:38:32,833 em completo isolamento está além de fantástico. 845 00:38:32,833 --> 00:38:34,458 É milagroso. 846 00:38:35,208 --> 00:38:36,750 - Existem críticos períodos de tempo 847 00:38:36,750 --> 00:38:40,542 onde certos comportamentos, certo conhecimento pode ser adquirido. 848 00:38:40,542 --> 00:38:44,000 E depois dessas janelas perto, é realmente impossível 849 00:38:44,000 --> 00:38:45,250 para obter esse conhecimento novamente. 850 00:38:45,792 --> 00:38:48,125 Assim, para Kaspar, quando ele está preso naquela cela, 851 00:38:48,125 --> 00:38:51,042 ele nunca aprende algumas as coisas mais básicas que outros 852 00:38:51,042 --> 00:38:54,042 os humanos aprendem, a falar, até mesmo pensar da maneira certa 853 00:38:54,042 --> 00:38:55,542 sobre o mundo ao seu redor. 854 00:38:56,917 --> 00:38:58,583 - Eventualmente, um professor 855 00:38:58,583 --> 00:39:00,875 chamado Frederico Daumer se adianta 856 00:39:00,875 --> 00:39:04,542 como alguém que está disposto para assumir o caso de Kaspar. 857 00:39:04,708 --> 00:39:08,542 - Daumer realmente encontra Hauser ser incrivelmente inteligente, 858 00:39:08,542 --> 00:39:11,500 e também, surpreendentemente, um artista talentoso. 859 00:39:11,500 --> 00:39:12,875 [música tensa continua] 860 00:39:12,875 --> 00:39:16,417 - [Dan] Então as coisas começam tomar um rumo estranho. 861 00:39:16,417 --> 00:39:19,083 - Um dia, quando Daumer desce para seu porão, 862 00:39:19,083 --> 00:39:22,083 ele vê Kaspar no chão, sangrando de sua cabeça. 863 00:39:22,083 --> 00:39:25,042 Kaspar afirma que tem sido atacado por um homem encapuzado 864 00:39:25,042 --> 00:39:26,625 quem diz a ele que ele estará morto 865 00:39:26,625 --> 00:39:28,250 antes de deixar Nuremberg. 866 00:39:28,958 --> 00:39:32,875 - [Dan] É possível que alguém quer matar Kaspar? 867 00:39:32,875 --> 00:39:34,875 E se sim, por quê? 868 00:39:36,125 --> 00:39:37,708 - Teorias da conspiração 869 00:39:37,708 --> 00:39:40,833 e ideias especulativas levante-se ao seu redor, 870 00:39:40,833 --> 00:39:45,458 um deles é aquele ele é um príncipe deposto. 871 00:39:46,250 --> 00:39:48,833 - Existem alguns interessantes peças de evidência que 872 00:39:48,833 --> 00:39:51,542 começar a construir a veracidade deste boato. 873 00:39:51,542 --> 00:39:53,708 Então um dos teorias predominantes é 874 00:39:53,708 --> 00:39:56,667 que uma princesa de Baden teve um filho 875 00:39:56,667 --> 00:39:59,250 mais ou menos na mesma época que Kaspar teria nascido 876 00:39:59,250 --> 00:40:01,750 isso talvez não fosse vai sobreviver. 877 00:40:01,750 --> 00:40:04,917 E então aquela criança é troquei com outro bebê, 878 00:40:04,917 --> 00:40:07,833 o que significa que há agora um bebê real roubado 879 00:40:07,833 --> 00:40:11,417 e que talvez Kaspar esteja este príncipe roubado de Baden. 880 00:40:12,583 --> 00:40:13,750 - [Dan] Mas só quando você pensa 881 00:40:13,750 --> 00:40:16,542 essa história não pode chegar mais inacreditável, 882 00:40:16,542 --> 00:40:18,375 considere o que acontece a seguir. 883 00:40:18,375 --> 00:40:19,708 [música tensa] 884 00:40:19,708 --> 00:40:22,875 - Um dia, Kaspar é encontrado esfaqueado em um parque 885 00:40:22,875 --> 00:40:24,417 bem no peito dele. 886 00:40:24,417 --> 00:40:26,625 [música tensa continua] 887 00:40:26,625 --> 00:40:28,708 Para tornar tudo mais importante quanto mais estranho, 888 00:40:28,708 --> 00:40:31,292 ele está segurando um nota que diz, 889 00:40:31,292 --> 00:40:34,042 "Vou deixar Kaspar dizer quem eu sou." 890 00:40:34,750 --> 00:40:39,792 - [Dan] Infelizmente, três dias mais tarde, Kaspar Hauser morre. 891 00:40:39,792 --> 00:40:41,875 [música dramática] 892 00:40:41,875 --> 00:40:44,583 - Corta para 2002 quando 893 00:40:44,583 --> 00:40:47,042 alguns muito empreendedores os cientistas obtêm 894 00:40:47,042 --> 00:40:49,917 cabelo de escovas que Kaspar usou, 895 00:40:49,917 --> 00:40:52,708 e eles conseguem amostras de DNA mitocondrial. 896 00:40:52,708 --> 00:40:55,667 E desses, eles são capazes de compará-los 897 00:40:55,667 --> 00:40:58,167 para um descendente de a Casa de Baden. 898 00:40:58,542 --> 00:40:59,958 - [Dan] O descendente é 899 00:40:59,958 --> 00:41:04,042 Astrid von Medinger nascida von Zallinger para Stillendorf. 900 00:41:04,042 --> 00:41:08,417 Esse é um nome muito mais real do que Kaspar Hauser. 901 00:41:08,417 --> 00:41:11,250 - Eles encontram uma correspondência parcial. 902 00:41:11,250 --> 00:41:13,292 Não é absoluto, 903 00:41:13,292 --> 00:41:15,917 mas é significativo o suficiente 904 00:41:15,917 --> 00:41:20,500 para que eles não possam governar uma ancestralidade compartilhada. 905 00:41:20,792 --> 00:41:23,458 - Quando Kaspar for enterrado, sua lápide diz, 906 00:41:23,458 --> 00:41:27,583 "Aqui jaz Kaspar Hauser, enigma de seu tempo." 907 00:41:29,542 --> 00:41:31,708 - A resposta completa para esse mistério inacreditável 908 00:41:31,708 --> 00:41:33,958 requer um teste de DNA completo 909 00:41:33,958 --> 00:41:36,375 de uma casa próxima descendente de Baden. 910 00:41:36,375 --> 00:41:38,708 Mas até agora ninguém se voluntariou. 911 00:41:38,708 --> 00:41:41,792 Kaspar Hauser continua a ser um enigma. 912 00:41:41,792 --> 00:41:43,792 Seja heróico animais salvando vidas 913 00:41:43,792 --> 00:41:46,417 ou humanos batendo as chances de sobreviver, 914 00:41:46,417 --> 00:41:48,417 sempre haverá sejam seres fantásticos 915 00:41:48,417 --> 00:41:50,375 que desafiam os limites da natureza 916 00:41:50,375 --> 00:41:52,792 e continuar a desafiar nossas próprias ideias 917 00:41:52,792 --> 00:41:55,542 do que é verdadeiramente inacreditável. 918 00:41:55,592 --> 00:42:00,142 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0